Numeri 7:85

SVEen zilveren schotel was van honderd dertig [sikkelen], en een sprengbekken van zeventig; al het zilver van de vaten was twee duizend en vierhonderd [sikkelen], naar den sikkel des heiligdoms.
WLCשְׁלֹשִׁ֣ים וּמֵאָ֗ה הַקְּעָרָ֤ה הָֽאַחַת֙ כֶּ֔סֶף וְשִׁבְעִ֖ים הַמִּזְרָ֣ק הָאֶחָ֑ד כֹּ֚ל כֶּ֣סֶף הַכֵּלִ֔ים אַלְפַּ֥יִם וְאַרְבַּע־מֵאֹ֖ות בְּשֶׁ֥קֶל הַקֹּֽדֶשׁ׃

Algemeen

Zie ook: Shekel, Zilver

Aantekeningen

Een zilveren schotel was van honderd dertig [sikkelen], en een sprengbekken van zeventig; al het zilver van de vaten was twee duizend en vierhonderd [sikkelen], naar den sikkel des heiligdoms.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שְׁלֹשִׁ֣ים

dertig

וּ

-

מֵאָ֗ה

was van honderd

הַ

-

קְּעָרָ֤ה

schotel

הָֽ

-

אַחַת֙

Een

כֶּ֔סֶף

zilveren

וְ

-

שִׁבְעִ֖ים

van zeventig

הַ

-

מִּזְרָ֣ק

sprengbekken

הָ

-

אֶחָ֑ד

en een

כֹּ֚ל

-

כֶּ֣סֶף

al het zilver

הַ

-

כֵּלִ֔ים

van de vaten

אַלְפַּ֥יִם

was twee duizend

וְ

-

אַרְבַּע־

en vierhonderd

מֵא֖וֹת

-

בְּ

-

שֶׁ֥קֶל

naar den sikkel

הַ

-

קֹּֽדֶשׁ

des heiligdoms


Een zilveren schotel was van honderd dertig [sikkelen], en een sprengbekken van zeventig; al het zilver van de vaten was twee duizend en vierhonderd [sikkelen], naar den sikkel des heiligdoms.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!